مشاركة

نييل
رواية
art-felx.com

الفصل العاشر

لم يكن مركز العاصفة قد استقر فوقه بعد. كان عنفها ينمو في الخفاء. قوة كهرومغناطيسية تضخم الآثار... العلامات التي تعيده إلى الوراء. الأزمنة المنقضية تكبح الحاضر... وتذهله. الوحش يحلم. يتلوى ألمًا. ومن الخارج... لا يظهر شيء.

الأصوات تتدافع. والهلوسات السمعية تصر على تدميره، لكنها تجبره في الوقت نفسه على القتال من أجل البقاء. أمامه، تواجهه تلك الرؤى المسمومة وتستفزه إلى مبارزة. لكن عقله المبتكر يقوده إلى اعتبار التجربة نوعًا من المعالجة النفسية بالمثل... هوميوباثيا نفسية.

السادسة مساءً تقترب. الساعة المعتادة للأخبار التلفزيونية: شرٌّ نعيشه... لكنه ضروري. من كثرتها، تأتي المآسي جماعات. في كل مكان من العالم، ومنذ قرون لا تُحصى، يفتك البشر بعضهم ببعض. عادات وتقاليد؟

لا يحتاج الحُلْموباثيّ إلى مساعدة أحد لكي يمارس العنف على نفسه. يكفي أن يفتح صمامات ذاكرته... وأن يدع نفسه يُدفع، وسط التدافع، إلى تلك الحقبة التي كانت تدور حول ملهمته. مخدوعًا في عذابه بنعومة أريكته، ترك نفسه يتهادى في أوديسّته على أنغام بيتهوفن.

تحركت يده اليمنى. استرخت. وأخذت أصابعه تؤدي حركة دائرية. كانت تلك الحركة الغريزية تكرارًا لا واعيًا لفعل الكتابة... ذلك الفعل الذي كان ينجح في الماضي في صفع ساعاته العصيبة. التواصل يولد الفهم.

— التواصل! التواصل! لم يعد في رأسي سوى هذا الهدف! صاح داميان، وهو يرسل تنهيدة طويلة قوية نحو الطابق الثالث. — أن أكتب إليها؟ من جديد؟ ومن دون جواب؟ كم رسالة كتبتها في ضيق كلمات لم ترتد إليّ قط على هيئة شكر دافئ... ولا حتى، بصورة أكثر رسمية، على هيئة إشعار بالاستلام؟ بأية طريقة أجعلها ترى نفسها امرأة قوية الشخصية... Hard Headed Woman... الملهمة الحقيقية لعبقريتي الخلاقة؟ وبأية حيلة أجعلها تدّخر شغفي في انسجام... وتكسو رسائلي مخملًا حتى تنتهي إلى ربط مسكنها نفسه... بشخصي؟

ومكبَّل الإلهام برباطة جأش جارته التي لا تتغير، أخذ يزن ويقيس نقاط الحساسية لدى نييل، ابنة برج العقرب. وكان يبحث عن الصياغة الأدبية الأنسب... تلك التي تستطيع، من دون إخفاق وبشيء من النعمة، أن تترجم نواياه. من أكثرها ترددًا... إلى أكثرها صراحة.

— لدي أشياء كثيرة أقولها لها. صور كثيرة جدًا يجب أن أحولها إلى كلمات. مشاعر مخبأة في أعمق أفكاري... يجب أن أبوح بها لها. وقفة... بلا نثر. قصيدة؟ ربما. لن أملك أصالة كارلوس. فلا أملك معارفه... ولا أسلوبه المقتضب والمباشر. لكن الغنائية ستكون امتدادًا لروحي.

ومن دون أن يتوقف عن ترقبه، مختلسًا النظر بين حين وآخر نحو الباب، جلس داميان ببطء إلى طاولة المطبخ. أمامه ورقة واحدة. وقلم عادي جدًا. حبس أنفاسه، يستخرج من بطنه الطاقة الحيوية التي ستنبثق منها قصيدة تليق بملهمته. ثم، بعفوية شاعر بريء، كتب مقاطع متنافرة... عاد بعد ذلك فصقلها.

(لقاء جنية...
حلم داخل الواقع.
جمال فاتن!
سحر جميل...
أم خبث لا واعٍ؟
بسرعة، اجعليها تنسى
ذلك المسخ عند عتبتك،
الذي كان يبحث، لكي يخفف عنه،
عن روح...
كانت، في لحظة،
قد أربكته.
هيا!
قدّمي فكرة مجنونة!
رغبة في مساعدة
كل الساحرات المحروقات،
بقسوة،
بقوانين الغريب.
وفي مستقبل يقع في متناول
عينيك السماويتين، أستحم،
لكي أصبح كاملًا.
إلى الأبد...
ساحرًا...
بل مشعوذًا!
افتحي لي بابك،
على ضوء روحي!)

تباطأ القلم حين بلغ توقيع اسمه في أسفل كومة الكلمات. فقد أيقظت بعض الأبيات ذكرى إهانة ألحقها بالجنية... حماقة نسيها. انطفأ انبهار الخيال الأدبي. وتردد الحركة الأخيرة في الكتابة أخرج إلى السطح ذكرى أخرى... مقززة.

— إما أن تحبيني! وإما أن ترحلي!

كان ذلك الإنذار، الذي أطلقه من غرفته في اتجاه نييل، قد كشف عن دناءة ذكورية صادرة عن رجل متعجرف محبط. لم يكن يملك الأسباب... ولا، بأية حال، المقومات التي تخوله الانتماء إلى ذلك النموذج من الرجال. ومع ذلك، كانت تلك الصيحة العدوانية ترمي إلى لفت انتباه جارته... وإلى إبهار الجمهور أيضًا. جماعة صغيرة من شبان لم تختبرهم الحياة بعد... وكان بروس يقوم بينهم بدور المرشد الروحي.

ملأ هؤلاء الفراغ الذي خلفته الحرية التي اكتسبها داميان حديثًا بعد فشل زواجه. وفي المقابل، كانوا يتيحون له مجانًا الاستفادة من «صيدلياتهم» المحظورة. أكانت الماريجوانا... تلك الفاتنة النباتية... هي التي جعلته يتحطم على شواطئ الادعاء؟ أم حب كان يشعر منذ ذلك الحين بأنه مستحيل؟

دخلت روح الحُلْموباثي في ارتباك لا يمكن إنكاره. ارتباك راح يستقر في تفرعات ذكرياته المتشابكة. وسبب هذا التيه هو ذلك الاسترجاع الذي تسلل من تلقاء نفسه أثناء كتابة القصيدة... وبصورة أدق: حين وقعها. وانتزع منه ذلك الدوار من جديد شعورًا بأنه أصبح ذكرى شخص آخر. ارتداد. صدى. نقرة أخرى من هوسه بالرقم اثنين. بنية الشك نفسها تفرض دائمًا وجود اتجاهين على الأقل. متورمًا بالريبة، بدأ ذلك العناء الذي يلازمه يقمع ثقته. وإرادته تبهت.

أن يستعيد تماسكه بحل ساذج؟ ولم لا؟ أن يضاعف المشكلة عشر مرات... لكي يضعفها!

وكان الوقت يداهمه، إذ كان قد خصص أربعًا وعشرين ساعة لاستبطان عميق. ولذلك اختار أن يكذب على نفسه... وأن يدخل اختلالًا زمنيًا في ذلك التسلسل المستنسخ من ماضيه. أن يحفر في الذاكرة. أن يفتش في تلك الخلايا التي تختبئ فيها مغامرات مشبوهة عاشها مع جماعة الشبان المراوغين.

تخيل الحُلْموباثي نفسه... داميان... جالسًا أمام تلك القوافي المكتوبة على الورق الأزرق... وهو يخدع نفسه. الكذبة الزمنية أصبحت ضرورية. ففي تلك السنة، كان عليه أن يعود أبعد... إلى الوراء.

— أتذكر... نعم! بعد نحو أسبوعين من ذلك الإنذار النهائي الرهيب الذي وجهته إلى نييل... اضطررت إلى مغادرة المدينة نحو الريف لكي أستعيد قواي. فكرة الطلاق نفسها لم تكن تؤلمني. لكن نعومة جلد ميلين... وحنان ميلين الرقيق... كانتا تنقصانني.

وقبل أن أغادر لأستريح عند والديّ الكريمين، كنت قد سلمت مفاتيح غرفتي إلى بروس بروييت. وقلت له بلامبالاة أن يستفيد منها إلى أقصى حد. لكن حدود شخص ليست بالضرورة حدود شخص آخر. فالنسبية تنطبق حتى على مبدأ الحرية.

والنتيجة؟ عندما عدت... اكتشفت تلك الفظاعة الوحشية التي ارتكبها بروس ورفاقه المنحرفون. خراب كامل. في النظرة الأولى، لم تكن سوى زجاجتي شمبانيا فارغتين تمنحان المسكن شيئًا من الوقار. الغرفة مقلوبة رأسًا على عقب. وفي المطبخ، كانت قطع من قشرة البيتزا تجف داخل الصحون، لمتعة بعض الذباب. وكان النبيذ الفوار قد شُرب. والدش... كان ما يزال يصب الماء بغزارة. ثم أوقف أحدهم الماء. ومن تلك الغرفة الصغيرة، التي كانت لها تقريبًا أبعاد مرحاض طائرة، خرجت شابة ملفوفة برداء حمامي. بدت ساذجة ومنزعجة من وجودي، وكأنها تلف نفسها بسحابة من البخار كانت تهرب معها من ذلك الصندوق الضيق... ذلك الفخ لكل مصاب برهاب الأماكن المغلقة. كانت قد استحمت فيه لتوها.

كانت في السادسة عشرة أو السابعة عشرة تقريبًا. وكانت، إن صح القول، تملك عينين... بزرقة «نييل». دغدغت هذه المقارنة فورًا آلية مخيلتي. لكن صغر سنها وانزعاجها كانا يفرضان حقيقة واضحة: كان الوضع يقتضي حمايتها.

ومنذ البداية، ومن دون أن يبدو متفاجئًا بعودتي، ناداني مايك، تاجر المخدرات في المجموعة، وحاول أن يجرني إلى أفعالهم بصفاقة فاحشة، كمن لا يرى أي مشكلة فيما حدث للتو.

— ...إنها جميلة! أليس كذلك؟... دورك الآن!... نحن فعلنا ما أردناه بالفعل! أليس كذلك يا بروس؟!

— بالضبط يا رجل!... وكان ينبغي أن تسمع كل ما جعلناها تتحمله! ها! ها!

أكان بروس يجيب بلا خجل ولا حرج لمجرد التباهي؟ حقيقة؟ كذب أم تباهٍ؟ لا يهم! كنت مرتبكًا... وأصبحت، من دون قصد، شريكًا في سلوكهم.

متشبثًا بفكرته، كرر مايك اقتراحه البذيء...

— هيا يا داميان، دورك الآن!... لن تقول كلمة! أليس كذلك يا صوفي؟

— لا. لا أريد. لقد اكتفيت.

ومنذ ذلك الاقتراح الملحّ الذي أطلقه الشاب المنحرف، لم تعد صوفي تتحدث إلا عن الرحيل. كانت قلقة، وتوجه إليّ النظرة نفسها المليئة بالاشمئزاز، وتعبير الرفض نفسه الذي كنت أراه لدى نييل. كانت الفاقة والحرمان الجنسي الطويل يبدوان في مظهري المتخشب. ولعلني كنت منفّرًا لها أنا أيضًا. لكن رفضها كان واضحًا، وكان ينبغي احترامه.

وكان الآخرون يتذمرون من رفضها ومن جمودي... كما يتذمر جمهور أمام عرض يتأخر في البدء. ضغوط. تهديدات. واستعراض قوة من أربعة شبان يتصرفون كمتدربين على دور رجال العصابات، مصرّين على فرض «حمايتهم» المزعومة. ولم أعد أعرف أين أضع رأسي. فأخذت صوفي معي إلى الغرفة الوحيدة الأخرى في المسكن التي يمكن إغلاق بابها وقَفله: مرسمي.

بقيت ساكنًا. وكنت أتفحصها ببساطة، منتبهًا قبل كل شيء إلى قلقها. ماذا كان بوسعي أن أفعل غير ذلك؟ لم أسألها إلا إن كانت بخير... وما الذي تريد أن تفعله.

ومتفاجئة من أنني لم أطلب منها شيئًا آخر، شدّت رداء الحمام حول جسدها وأخبرتني أنها تريد فقط أن تغادر. جعلتني تلك البراءة أتعاطف معها، لكن...!

لكن... كنت أفكر... في نييل!

تلاشى حضور صوفي داخل خيالي... واحتلت الملهمة مكان الصورة. حتى ردود فعلي أمام الواقع كانت تصبح مزيفة، لأن الوهم يتدخل بينها وبين العالم.

وبالنظر إلى تأخر الساعة، أقنعت نفسي بأن نييل ممددة فوق سريرها... ربما تقرأ في هدوء. قدّرت مدى صوتي الممكن، في ضوء صوتيات الغرفة المغلقة. ثم رفعت صوتي بقدر محسوب، متأكدًا من أن النائمة أو القارئة ستسمعني... فيما أتظاهر بأنني ما زلت أخاطب صوفي: — أنا أحب المرأة. مهمتي على الأرض أن أساعدها. أحب المرأة... المرأة بحرف كبير! لم تكن النية خبيثة حقًا... ولا عديمة الحساسية تجاه القضية النسوية. لكن هذياني كان يحاول أن يقدم لنييل صورة أكثر مثالية عن «الخالق» الذي كنت أتصور نفسي إياه.

ولما رأيت ذهول صوفي أمام ذلك القدر المكثف من الجنون، بدأت أتحدث معها بصدق أكبر. وبحرية أقل.

وبنبرة أبوية وواعظة، حذرتها من الخطر الذي تنطوي عليه علاقة جريئة إلى هذا الحد: فتاة شابة معزولة وسط قطيع من الذئاب الخبيثة. ثم، لكي نوهم الأربعة الآخرين بأنهم نالوا ما أرادوه ونتيح لصوفي الخروج من دون ضغط جديد، افتعلنا بعض الأصوات خلف الباب. واقتنع المضطهدون بذلك التمثيل. فتركوها ترحل. ثم غادروا غرفتي هم أيضًا... وأعادوا إليّ المفتاح... واستقلالي.

ارتياح فوري. ومع ذلك، ظلت تلاحقني فكرة هشاشة صوفي، وتلك اللفتات الإنسانية التي بدا أنها كفّت عن انتظارها. وفي وقت لاحق، تائهًا في حنان سريري، عدت إلى الحلم بنييل بعمق. وفي أعماقي... كان المتطهّر ينقلب إلى الرذيلة.

في اليوم التالي: غضب... وتوبيخ! جاءت نييل إلى منزلي لتكاد تمزق أوتارها الصوتية وهي تلومني على الضجيج الذي ملأ الأيام السابقة. مصادفة بائسة. فقد كانت قد استضافت صديقتين قادمتين من أمستردام، عابرتين بمونتريال. ولكرمها، كانت قد نامت خارج منزلها لكي تترك لهما المكان. وفعلت كل ما تستطيع لكي تستفيدا من ضيافتها... من ملجئها... ومن كرمها... وخصوصًا من الهدوء والراحة اللذين كانتا تتوقعان العثور عليهما.

وكانتا محقتين في شكواهما. فقد وصفتا المكان بأنه صاخب... وخطر... وقذر. وضغطتا على نييل لكي تنتقل حفاظًا على سلامتها. ثم غادرتا متمنيتين لها حظًا أفضل.

— أنا آسف! آسف فعلًا! لم أكن موجودًا. كنت قد تركت مفاتيحي لبروس بروييت. وأرجوك أن تصدقيني... لو كنت قد استطعت أن أتوقع...

— لا تحاول أن تقنعني ببراءتك يا داميان! أنا متأكدة من أن كل هذا الضجيج... وكل حماقاتكم... كان مخططًا لها مسبقًا. كنت تبحث من خلال كل ذلك عن وسيلة لإزعاجي! لتسميم حياتي... كأن وجودك وحده لم يكن كافيًا!

أصابت الهدف.

لم أستطع أن أبرر نفسي... لا بالإثبات... ولا بالنفي. كان ذلك السيل من التقريع يقطع الكلمات في رأسي إلى مقاطع. ولم يبق لدي سوى تفسير مبهم أقدمه لها... فزادها ذلك غضبًا. واندفعت داخلي ندامات لا محل لها... فحلت محل رغباتي البريئة وسحقتها.

والحقيقة أنني كنت قد أردت فعلًا أن ألفت الانتباه إلى نفسي. لكن... بوساطة غيابي فقط. يا لسذاجتي! يا للقدر الصاعق! هذه الحيلة نفسها... حيلة الابتعاد ومحاكاة الغياب... هي التي تستعملها نييل اليوم. وهذا العائق المراوغ لا يزال قائمًا... لأنها تعتقد أنها رأتني على حقيقتي. ومع ذلك، كانت هناك لحظات لم تتلاشَ... رغم أنني لم أكن أرغب في كشف أكثر جوانبي ظلمة. وما دامت لا تراني جميلًا... ولا طويلًا... ولا قويًا... فقد كنت أتشبث بذلك العبث الذي قد يجعلها، في النهاية، تستسلم لاكتشاف صفاتي الأخرى. ألا يقولون إن السخف لا يقتل؟ خطأ. شيء ما مات في داخلي: تبجيلي للعبث.

حكاية! Fairy-tale! Märchen! كنت أؤمن بحكاية الأمير الذي تحول إلى ضفدع. ويا للأسف... بينما كنت أنتظر القبلة التي ستعيدني إلى هيئة الأمير... كنت أدخن عشب الشيطان. «دخّن! دخّن أيها السيد البرمائي! املأ فمك به! ستنتفخ... وتنتفخ... حتى يقودك الـfatum إلى التمزق ألف قطعة!» وها أنا ذا. ممزق. فارغ تقريبًا. وهذا العدم الذي يعيش معي بسادية... أنا من دعاه. في الماضي كانت الأميرة تكلمني. وكانت تنظر إليّ قليلًا. الآن؟ لا شيء. صفر. عدم. حبي أصيب بالعمى. لم أعد أراها. لا هي... ولا ذلك الضوء الذي تخفيه بتواطؤ المقربين منها.

وبعد ذلك التأمل القصير الذي أعقب الاسترجاع الخارج عن تسلسله الزمني، أعاد داميان قراءة القصيدة التي كتبها لتوه. كانت العذابات... ومشاعر الذنب... تدق رأسه بالمطارق. أمسك قلمه. ومن دون أن يفكر في العواقب، شطب الفعل: «أستحم». كانت شجاعة ضميره تترنح وهي تهرب. ولذلك أعاد صياغة البيت: «من عينيك السماويتين...
أن أنفكّ.»

ثم أعاد نسخ النص بعناية... ووضعه داخل ظرف أزرق. ووفق طقوسه المراوغة، أودع الرسالة المشبعة بالداميانية في صندوق البريد القديم للرقم 2379. ولم ينسَ... وكأنه يريد أن يضمن لنفسه فرصة إضافية... أن يترك قبلة فوق قلب الورقة... حيث كان اسم جميلته. وكان ذلك قبل وصول ساعي البريد بقليل.

المتابعة »