3 januari 2025

Jag har mycket att berätta, men ska försöka fatta mig kort. Jag fick covid, men klarade mig bra. Min vän Jocelyne gav mig husrum och nu är det jag som har henne boende hos mig. Jag hoppas att vi inte ska turas om att smitta varandra med influensa. På grund av sjukdomen avbröt jag arbetet på min andra tecknade serie i färg. Just nu har jag kommit till sida 7, och ni kan se resultatet här på webbplatsen under SERIER. Fortsättning följer …

3 april 2025

Och … tre månader senare lägger jag om kursen, för jag har seglat rätt länge på det öppna hav som HTML5-koden är. Men det är inte sagt att jag inte återvänder dit. Det finns alltid sådant som kan förbättras. Jag har så många projekt att jag knappt vet vad jag ska ta mig till.

Om några minuter ska jag återuppta arbetet med min tecknade serie ”Luhm”. Jag känner till slutet, men vägen dit är tämligen okänd för mig. Hittills har jag nämligen utgått från sidor som redan var tecknade, till och med tuschade. Nu tänker jag arbeta uteslutande digitalt med grafik.

Ett förtroende: jag har en syster, Lise, som har cancer i ett mycket långt framskridet stadium. Det är hon som behöver uppmuntran, men utan att hon säger ett ord till mig får jag del av hennes mod, kanske till och med hennes godhet. Kommer jag en dag också att få hennes starka tro som en gåva? Vem vet?

28 juni 2025

Snart två år av visuell avhållsamhet. Jodå, jag har inte öppnat min Playboy-mapp, som är full av vackra kvinnor. Jag vet inte hur jag lyckas, men jag håller mig. Det är svårt ibland, men när jag sysselsätter mig går tiden, och även föresatserna … Det betyder inte att jag avstår från att använda modeller för att skapa bättre. Det finns faktiskt en person som jag skulle välja som grafisk förebild för min drottning Wata i serien Luhm. Men låt oss säga att det är en smula komplicerat. Jag måste alltså bryta min askes … och börja forska efter förlagor för att gestalta Wata.

En annan sak: Eva Smac kommer tillbaka, den här gången i humoristisk form. Jag vågar låta henne återvända så, eftersom mitt manus ännu inte är helt fastlagt.

Ursäkta de perioder då jag inte skriver i bloggen. På sistone har jag varit upptagen med att förbättra webbplatsens struktur och översättningarna av två av mina tecknade serier: Luhm och Eva Smac. Ni har säkert märkt det: översättningarna är — eller verkar vara — på sin plats, tack vare mina täta besök på ChatGPT:s webbplats. Det är detta verktyg för artificiell intelligens som jag har valt att använda. Jag önskar er alla en god fortsättning.